Portugal - Lissabon en Omgeving 


Marcel bij een mooie Azulejos in Cascais
In 1997, 1998 en 2000 en 2006 zijn we in Lissabon geweest. In 1997 was het een gecombineerde reis Lissabon-Algarve. In 1998 heb ik Hanneke bezocht toen ze op uitwisseling was in Lissabon. In 2000 hebben we het bezoek aan Lissabon gecombineerd met een bezoek aan Leiria. In 2006 verbleven we in Cascais en hebben we een aantal bezoeken gebracht aan Lissabon.
Lissabon |
![]()
De toegangspoort tot Lissabon aan het Praça do Comércio / Hanneke voor 'haar stad'' In 1996 heb ik mijn eerste reis gemaakt naar Portugal nadat ik was begonnen aan de studie tolk-vertaler Portugees in Maastricht. Ik heb toen samen met een nichtje Lissabon en Oporto bezocht. De eerste indruk van Lissabon was die van een heftige, drukke en vieze stad, maar na een paar dagen had diezelfde stad mijn hart gestolen. Oporto heb ik nooit goed kunnen ontdekken, aangezien we daar veel te weinig tijd voor hadden en het mij minder trekt. In 1997, 1998, 2000 en 2006 ben ik samen met Marcel in Lissabon geweest. In 1997 was het een gecombineerde reis Lissabon-Algarve. We bezochten in 1997 alle monumenten in Lissabon en reisden daarna door naar Lagos, in de Algarve. Het was niet zo zeer de Algarve waar ik van onder de indruk was, maar de reis door de Alentejo. Niet voor niets wordt de Alentejo vaak bezongen in de fadomuziek. Ook van de Serra de Monchique werd ik stil.
![]()
Padrão dos Descobrimentos, Lissabon
In 1998 heb ik vijf maanden in Lissabon gewoond bij een alleenstaande moeder met twee kinderen die meestal een student of 7 in huis had. Ik liep toen stage bij het VVV van Lissabon. Zo kon ik tegelijkertijd Portugees leren spreken en mijn andere talen niet vergeten. Hoewel het in het begin eng was, raakte ik snel gewend aan het Portugese leven. Toen ik aan de stage begon, kon ik mij redden met wat huis- tuin- en keukenportugees, maar doordat de voertaal in het huis Portugees was, kon ik aan het einde hele discussies voeren. Wat ook nodig was, want Portugezen discussiëren graag en het liefst zo luid mogelijk! Als ik er nu op terug kijk, was het een van de mooiste ervaringen uit mijn leven. Ik was er heel erg op mezelf teruggeworpen, maar dat heeft me juist sterker gemaakt. En gelukkig kwam Marcel mij opzoeken halverwege de stage. Erg onwezenlijk, maar we hebben er een mooie week van gemaakt.
Ponte 25 de Abril. Lissabon
Wat mij tegenviel was het weer wennen aan het Nederlandse leven. Het viel me op dat Nederlanders werkelijk óveral over zeuren. Als het goed weer is, is het al snel te warm, regent het dan is het niet goed en als het grijs is ook al niet. En de sneeuw en het ijs zijn te koud... In Portugal aanvaarden ze dit soort dingen als 'toch niets aan te doen'. Dat maakt het leven een stuk relaxter! 1998 was ook het jaar dat de Expo in Portugal zou worden gehouden. Ik heb de Expo '98 bezocht en hoewel alles mooi was, was het toch niet helemaal mijn ding. Ik zou het iedereen aanraden om een stage in het buitenland te doen. Je wordt er volwassen door!
![]()
Jeronimos klooster / Torre de Belem
In 2006 hebben we 10 dagen doorgebracht in Cascais. Daarvandaan zijn we drie maal naar Lissabon gereisd. Op de eerste dag hebben we het Expoterrein en aquarium bezocht. Op de tweede dag hebben we een bezoek gebracht aan Belem (met het Jeronimos klooster, Torre de Belem, de patelleria en de botanische tuin).
![]()
Koralen in het aquarium van Lissabon / Hanneke bij een winkel met mooie Azulejos
Op de derde dag hebben we de oude stad van Lissabon bezocht.
![]()
Palácio do Marquês, Lissabon / Luís de Camões
Lissabon / Sintra |
Net buiten Lissabon, een stukje de bergen in, ligt het mooie paleis van Sintra. We bezochten dit paleis in 1997en later weer in 2006. Het is net een sprookjespaleis met de kleurtjes en de extravagante bouwstijl. Het zou zo uit 'duizend en één nacht' kunnen komen. Van binnen is het te vergelijken met paleis 't Loo. In de tijd dat Portugal nog een koninkrijk was, was dit paleis het buitenverblijf van de koninklijke familie. Het ligt heerlijk koel en schaduwrijk iets in de bergen. Heel fijn als het in Lissabon te heet is om je prettig te voelen.
![]()
Palácio da Pena, Sintra
Costa de Lisboa / Cascais |
![]()
Boca do Inferno, Cascais
Aan de kust van Lissabon ligt Cascais, een mooie badplaats. Hier zijn we in 1997, 1998 en 2006 geweest. Het is de badplaats voor de Lisboeta die een gemiddelde levensstandaard kent. Dé badplaats ligt aan de overkant van de Taag: de Costa da Caparica. Voor de rijkere Lisboetas is Estoril, dat vanaf Lissabon net voor Cascais ligt. Daar is ook een autocircuit en natuurlijk een casino.
![]()
Cabo da Rocca
Leiria, Fatima, Batalha |
kust en bos bij São Pedro de Moel
In 2000 hebben we het bezoek aan Lissabon gecombineerd met een bezoek aan Leiria. Het weer zat toen niet echt mee, het Portugese gezegde : Abril, águas mil (zoiets als duizend regenbuien in april) is niet voor niets een gezegde geworden!
Batalha
We hebben toen ook een bezoek gebracht aan Batalha en Fátima. Batalha is een kleine plaats die zijn naam dankt aan een veldslag, die de Portugezen hebben gewonnen. Zij hadden beloofd om bij de overwinning een kathedraal te bouwen, maar halverwege was het geld op. De toren is dus nooit afgebouwd. Ook een beetje raar vind ik, een kathedraal bouwen omdat je zoveel vijanden in de pan gehakt hebt...
© Marcel van Oosterhout en Hanneke van Oosterhout-Kreijtz 1996-2006